*00014570cam a2202617 i 4500
*00135794
*00520180706091526.0
*008191008s2017    sw ||||e||||||000 1|swe|d
*020  $a9789197932882
*035  $a(SE-LIBR)21783263
*040  $aQ$bswe$dS$ei$erda
*0411 $aswe$heng
*042  $9NB
*084  $a84.31
*1001 $aEliot, Janna
*24514$aDen romska pianostämmaren :$boch andra romska berättelser /$cJanna Eliot.
*264 1$aHuddinge :$bERG förlag,$c2017
*264 3$a[Karlshamn] :$bCarlshamns tryckeri,
*300  $a96 s. :$c22 cm
*336  $atext$btxt$2rdacontent
*337  $aunmediated$bn$2rdamedia
*338  $avolume$bnc$2rdacarrier
*500  $aÖversättning från det engelska originalet The Gypsy Piano tuner and other Romani stories (2012): Bengt O Björklund.
*650 7$aRomer$2sao$0https://id.kb.se/term/sao/Romer
*650  $anoveller
*650  $aöversättningslitteratur
*650 0$aRomanies
*655  $asvensk skönlitteratur, noveller
^

De här berättelserna, som handlar om olika tider och olika länder, förenas av en gemensam tråd – de handlar alla om romer, berättelser som berör på ett mänskligt plan. Janna är en duktig ordmakare och fångar själva essensen i alla de miljöer hon målar upp. De flesta av dessa berättelser är baserade på sanna händelser och man känner det verkliga i det som sker. Hon har talang för att skriva dialog. Romer och resande har alltid varit marginaliserade och förföljda. Det är uppfriskande att läsa dessa berättelser som inte är skrivna med bitterhet, som de skulle kunna ha gjorts, men med en rörande känslighet som tillåter läsaren att komma in, till en viss grad, i de extremt sorgsna situationer som uppenbaras för oss. Men genom allt skiner en stolt romsk anda.