Personnamn
Titel och upphov Kielimuurin varjosta : ruotsinsuomalaisuudesta ja vähemmistötietoudesta / Merja Heed, Helena Helander, Riitta Korhonen, Satu Rekola, Heli Henriksson Vasara ; ruotsinnos: Helena Helander ja Anna Helander Ekberg ; valokuvat: Merja Heeed ; kuvitus: Meri Gerhard.
Varianttitel Ruotsinsuomalaisuudesta ja vähemmistötietoudesta
Utgivning, distribution etc. Recito Förlag, Borås : 2020.
Bording Borås :
SAB klassifikationskod
Annan klassifikationskod
Upplaga Ensimmäinen laitos, ensimmäinen painos.
Fysisk beskrivning 142 sivua : kuvitettu ; 21 cm
Anmärkning: Språk Esipuhe ja johdanto myös ruotsiksi.
Term
Geografiskt namn Ruotsi Suomi Sverige Finland
Författare Helander, Helena, kirjoittaja, kääntäjä. Korhonen, Riitta, kirjoittaja. Rekola, Satu, kirjoittaja. Henriksson Vasara, Heli, kirjoittaja. Helander Ekberg, Anna, kääntäjä. Gerhard, Meri, kuvittaja.
ISBN
*00004479cam a2200853 i 4500
*00139929
*00520210712114232.0
*008220218s2020 sw ||||e | |0| 0dfin|c
*020 $a978-91-7765-455-1$qnidottu
*035 $a(FI-MELINDA)017044880
*040 $aFI-BTJ$bfin$erda$dFI-NL$dFI-Diak$dFI-Vaski
*0410 $afin$bswe
*042 $afinb
*084 $a32
*1001 $aHeed, Merja,
*24510$aKielimuurin varjosta :$bruotsinsuomalaisuudesta ja vähemmistötietoudesta /$cMerja Heed, Helena Helander, Riitta Korhonen, Satu Rekola, Heli Henriksson Vasara ; ruotsinnos: Helena Helander ja Anna Helander Ekberg ; valokuvat: Merja Heeed ; kuvitus: Meri Gerhard.
*24630$aRuotsinsuomalaisuudesta ja vähemmistötietoudesta
*250 $aEnsimmäinen laitos, ensimmäinen painos.
*264 1$aBorås :$bRecito Förlag,$c2020.
*264 3$aBorås :$bBording
*300 $a142 sivua :$bkuvitettu ;$c21 cm
*336 $ateksti$btxt$2rdacontent
*337 $akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
*338 $anide$bnc$2rdacarrier
*546 $aEsipuhe ja johdanto myös ruotsiksi.
*583 $aBTJ AUKT/HENK$5FENNI
*583 $aBTJ$5FENNI
*650 7$aruotsinsuomalaiset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p13778
*650 7$asiirtolaiset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p6457
*650 7$asuomalaiset$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p3180
*650 7$avähemmistöt$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p5740
*650 7$akansalliset vähemmistöt$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1816
*650 7$akielelliset vähemmistöt$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9309
*650 7$aidentiteetti$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9743
*650 7$akansallinen identiteetti$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p3351
*650 7$akielellinen identiteetti$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p21512
*650 7$akulttuuri-identiteetti$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p10648
*650 7$asiirtolaisuus$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p10006
*650 7$amaahanmuutto$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p14542
*650 7$amaastamuutto$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p14721
*650 7$aidentiteettipolitiikka$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p22927
*650 7$akielipolitiikka$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9310
*650 7$avähemmistöpolitiikka$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p10252
*650 7$ahistoria$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1780
*650 7$asverigefinländare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p13778
*650 7$amigranter$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p6457
*650 7$afinländare$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p3180
*650 7$aminoriteter$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p5740
*650 7$anationella minoriteter$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1816
*650 7$aspråkliga minoriteter$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9309
*650 7$aidentitet (självbild)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9743
*650 7$anationell identitet$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p3351
*650 7$aspråklig identitet$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p21512
*650 7$akulturell identitet$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p10648
*650 7$amigration (människor)$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p10006
*650 7$ainvandring$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p14542
*650 7$autvandring $2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p14721
*650 7$aidentitetspolitik$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p22927
*650 7$aspråkpolitik$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p9310
*650 7$aminoritetspolitik$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p10252
*650 7$ahistoria$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p1780
*651 7$aRuotsi$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p94383
*651 7$aSuomi$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
*651 7$aSverige$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p94383
*651 7$aFinland$2yso/swe$0http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
*7001 $aHelander, Helena,$ekirjoittaja,$ekääntäjä.
*7001 $aKorhonen, Riitta,$ekirjoittaja.
*7001 $aRekola, Satu,$ekirjoittaja.
*7001 $aHenriksson Vasara, Heli,$ekirjoittaja.
*7001 $aHelander Ekberg, Anna,$ekääntäjä.
*7001 $aGerhard, Meri,$ekuvittaja.
*901 $aMU20200701$5FENNI
^
Det finns inga omdömen till denna titeln.
Klicka här
för att vara den första som skriver ett omdöme.
KULTTUURITEKO, JOTA OLEMME ODOTTANEET VUOSIKYMMENIÄ.
Göteborgin pitkän linjan vähemmistötyöntekijät ovat kirjoittaneet yhteisen kirjan. Pitkään ja huolella kypsytelty teos on jokaisen vähemmistöaktivistin keskeinen tietokirja, joka lähestyy aihettaan paitsi kuvaavasti, myös analyyttisesti, historiallisesti, sosiaalipsykologisesti ja jopa filosofisesti, sanan kaikissa merkityksissä. Ja vielä harvinaisen hyvällä huumorilla höystettynä.
Kirja toimii aina vaan uudestaan ja uudestaan unohdetun vähemmistöperspektiivin, -tietouden ja -kokemuksen kirkastavana ja selkeyttävänä hakuteoksena, joka kuuluu paitsi kaikkien vähemmistöaktivistien myös jokaisen kuntapoliitikon ja virkamiehen (t)yöpöydälle.
Lue, niin viisastut; tässä on kirja, joka ei vain puhu kokemuksen syvällä rintaäänellä, vaan ammentaa myös poikkeuksellisesta viisaudesta, tiimiälystä ja teräväkatseisuudesta, sekä myös sanavalmiudesta, joka ei kuvia kumarra eikä ole kaavoihin kangistunut. Sanottava porautuu jo kielenkin voimalla läpi linnoituksen harmaan kivimuurin.
Kielimuurin varjosta tuottaa lukijalle juuri sen ahaa-elämyksen, josta kaikki menestyksellinen kokemuksen jäsentely alkaa ja kaikki rakentava, näkemyksellinen toiminta lähtee. -Timo Lyyra sosiologi, kieli- ja ihmisoikeusaktivisti, Göteborgin kaupungin ruotsinsuomalaisen neuvoston jäsen.